26 сентября

Режиссер «Рика и Морти» высказался о проблеме «отбеливания» персонажей при озвучивании мультфильмов

Дэн Хармон

На пресс-конференции в рамках трансляции технической премии «Эмми» Дэн Хармон высказался о тенденции приглашать белых актеров на озвучивание темнокожих персонажей. Хармон считает это проблемой, которую нельзя замалчивать. Режиссер уверен, что лучше всего передать характер персонажа определенной расы сможет актер, который сам является представителем этой расы. Поскольку актеров достаточно много, Хармон не видит смысла в намеренном «отбеливании» отдельных персонажей в популярных анимационных шоу.

За последнее время несколько известных актеров отказались от озвучивания персонажей с другим цветом кожи. Девочка-мулатка Молли из анимационного сериала Apple TV+ «Центральный парк» больше не будет говорить голосом Кристен Белл. Теперь ее будет озвучивать афроамериканская актриса. Майк Генри, который много лет озвучивал Кливленда Брауна из сериала «Гриффины», тоже передал роль темнокожему актеру. 

Новости